esciutu in lu 1981
Sorti en 1981
Esse
À L'ACQUA DI LE TO LACRIME
À l'acqua di le to lacrime
Aghju betu una matina
L'amarezza di lu to pientu
S'hè ficcata in la mio vita.
Zitellucciu natu appena
À lu ventu di lu dulore
Per cresce in li malanni
Di sta terra di sudore.
T'hè vulsutu à travaglià
È cunnosce lu patrone
Pè capì chì le catene
Ùn so tutti di prigione.
Per fà cresce lu prufittu
D'una logica straniera
À lu t'amore nigatu
È à l'umanu penseru.
Ùn ai capitu nunda
Ciò ch'ellu hè u putere
Ùn hè po esiste bonu
Quale sia la manera.
Avà mori sott'un sole
Ch'ùn hè per tutti uguale
Oghje sai chì le catene
Ùn sò tutte materiale.
Zitellucciu natu appena
À lu ventu di u dulore
Per cresce in li malanni
Di sta terra di sudore.
A LETTERA
Dumenica vestutu da dumenica
Ziu Martinu passa ste girate di dumenica.
Stupide di polvere è di silenziu trascaldatu
À ste girate d'abbacinu da duv'ellu si vede
À longa cità muta distesa à fior'di mare.
L'averanu avutu quallà,
Sta lettera.
Nantu a traversa viota, un arabu passeghja,
È vede un antru arabu ind'è vitrine bughje di l'invernu
Chì u vede.
Ùn sà mancu chì fà i caghji di i so mani
S'ella sapessi scrive
Sta lettera, sta lettera, sta lettera.
ACELLU LUME
Acellu lume
Corre u fiume.
Acellu girivecula
Face u fretu
Acellu girivecula
Chì spiculeghji
In a me mente
Indiferente ?
Acellu carofanu
Senza amore
Ti ne fali
Ti ne mori.
Acellu cavallu
Face u caldu
Acellu girasole
Chì sole volti
In i me sogni
Senza bisogni ?
Acellu valsu
Amore falsu.
CANTATI
Cantati da cantà
L'universu chì mi circonda
Quandu a mente ci s'affonda
Di l'esse in la to immensità.
Cantati da purtà
I to figlioli in lu bughjone
Quandu cercanu à l'appasponi
Senza pudessi induvinà.
Cantati da lentà
A to carne ch'hè prigiunera
Quand'ella mughja a mazzera
A dura sorte di l'andà.
Cantati da brusgià
U fogliu neru chì cundanna
Quandu a cuscenza si spanna
In cerca di lu so luttà.
Cantati da cantà
A mossa di la to credenza
Quand'ella casca una sintenza
Di sangue per arricurdà.
CULORE DI MAGHJU
Induve sò tutti li fiori ch'imbellìscenu maghju
Nant'à i muri di e prigione ch'ùn hanu più culori.
Quandu l'ochji di u male in la perfida notte
Scòntranu un antru sguardu chì prestu s'avvicina.
Quandu à l'orlu di u pientu l'ombra miraculosa
Ànima eri ribella t'arreca lu so amore.
Quandu a to voce unita chjama à dì la di u veru
E mani di a ragione per spellà quella bestia.
Induve sò tutti li fiori ch'imbellìscenu maghju
Questu ùn era toiu è ti vole tumbà.
Quandu l'omi mughjeranu à l'arechje di u tempu
Mez'à tutti i fumi neri mandati à l'infernu.
Quandu a mossa universale sanguinosa è schernita
Alzerà centu bandere in brama di paradisu.
Tandu i fiori nasceranu assuvati da u dulore
Pè datti un antru maghju di centu mila culori.
CUSTRUÌ
Custruì un castellu di luce
Cù di petra li fundamenti
Ch'ellu ne sia lu murattore
U figliolu di li venti
Ch'elli ci sumeni fiori
Prufumi dolci è viulenti.
Custruì un nidu per tutti
Cù ghjenti di mille culori
Mille gusti è le so lingue
È pò dolci li rimori
Ch'elli cantinu li silenzii
È pò battinu li cori.
Custruì una casa cumuna
Cù le rise di li zitelli
Da fà ghjucà ancu li vechji
È l'acqua di li rielli
Cù la so dolce canzone
È li canti per purtelli.
L'IDEA VERA
A nostra storia, à e mente murate
Arrampiccata svegli a memoria
Cum'è a candella frusta hè un ghjornu
Sbacca a petra.
L'idea vera, à chì ùn vole crede
Apri lu vede dia la fede
Cum'è in le fole l'inghjuliati
Vincenu i maghi.
A nostra voce à e lingue annudatu
Affacendata dia lu sfocu
Di quellu fiume, lama di lume
Sboccu di e piene.
L'idea vera, à chì ùn vole crede
Apri lu vede dia la fede
Cum'è in le fole l'inghjuliati
Vincenu i maghi.
E nostre mane à e porte serrate
Appiccicata abbimu a forza
Di quelle mane chì di e suvare
Strappanu a scorsa.
L'idea vera, à chì ùn vole crede
Apri lu vede dia la fede
Cum'è in le fole l'inghjuliati
Vincenu i maghi.
MARCHJAVA
L'omu marchjava tristu è penserosu
È l'acqua lu bagnava pianu pianu
Dece anni à oghje avia fattu sposu
Ma ella ripusava in terra luntana.
A so vita era biota è strascinata
Un ghjornu mandatu quì, l'altru culà
Più nisun piacè più nisun scappata
Tantu in tantu un amore falzu per ballà.
In lu foscu di lu celu ammantatu
U lume bruttu dicia falzità
Senza riflette si seria lampatu
Per ùn più sente u so core lagnà.
Ma a scontru quell'eternu
Quellu sole mai spentu
Custì in core d'inguernu
S'hè siccatu lu so pientu.
Avà marchja sottu a luna
Pè la grande piaghja bianca
Dizzingatu hà le so fune
Vogliu vince cun tè à fiancu...
MINE
Mine, mine
Sò traculinu,
È vende mine
Mine di mi ne vò,
Mine di mi ne vengu,
È da ch'o mi ne invengu,
Vendu mine è mi ne vantu.
Questa hè mina di mare bruttu,
Carcu di scaramizzuli,
Di mullizzu è d'esili frizzuli.
Mine, mine
Sò traculinu,
È vende mine
Mine di mi ne vò,
Mine di mi ne vengu,
È da ch'o mi ne invengu,
Vendu mine è mi ne vantu.
Questa hè mina di celu bruttu,
Pè nuli di panni gonfii,
Sopr'à campanili pizii è muti.
Mine, mine
Sò traculinu,
È vende mine
Mine di mi ne vò,
Mine di mi ne vengu,
È da ch'o mi ne invengu,
Vendu mine è mi ne vantu.
Questa hè mina di senteze purpurine,
Ch'intrenanu è assufucanu.
Mine, mine
Sò traculinu,
È vende mine
Mine di mi ne vò,
Mine di mi ne vengu,
È da ch'o mi ne invengu,
Vendu mine è mi ne vantu.
Questa hè mina di rimbeccu
Pè una tacca umbrosa,
Nant'à e nostre pagine bianche.
Mine, mine
Sò traculinu,
È vende mine
Mine di mi ne vò,
Mine di mi ne vengu,
È da ch'o mi ne invengu,
Vendu mine è mi ne vantu.
POPULU VIVU
Lintatu da li monti
Cum'è un falamentu
Si hè spartu lu cantu
Brioni verità.
Populu vivu,
Populu corsu,
Canta la lotta d'indipendenza.
Purtatu da li venti
In Francia assassina
Stendi la so chjama
Quella di a libertà.
Populu vivu,
Populu corsu,
Canta la lotta d'indipendenza.
Soffiu di a timpesta
Chì sciappa i cantoni
In paese stranieri
Ghjustra la bandera.
Populu vivu,
Populu corsu,
Canta la lotta d'indipendenza.
Scioglii la catena
Liberu devi esse
Ricusa lu francese
Chì s'impatrunisce.
Populu vivu,
Populu corsu,
Canta la lotta d'indipendenza.
QUAND'ELLA AFFACCA LA NEVE
Quand'ella affacca la neve in core di u nostru sognu
Per accende u fucone di focu ùn c'hè bisognu
Chì la mente si disceta in faccia di lu dimoniu.
U dimoniu universale chì livella a vechja terra
À prò di qualchì putenti puru aduprendu la guerra
A miseria è l'opressione à nome di ghjustizia vera.
Maladetti i custruttori di e centrale di la morte
Da impacichi in lu mondu scusa di cambià la sorte
Di e so nucciul'è sumente n'avemu à fà la raccolte.
U vulemu esse pari di l'omi civillizati
Senza core è fatti à cerbelli affattughjati
Senza nè sogni nè brame fora d'esse ben tichjati.
A tichjina velenosa empie corpu è tomba mente
Chì impedisce di vede è po rende ubbidiente
À la forza chì ghjastema rede senza fami senti.
Omi liberi seremu n'emu fattu ghjuramentu
In faccia à li nostri monti battuti da l'acqu'è ventu
Di rigiru muveremu à campà d'u nostru stentu.
RONDA
A notte core per la muntagna
Eu dinò cari cumpà
Ci si trova castelli in Spagna
Per sunnià.
Ronda la ronda di le muntagne
Sò tanti fiori da sbuccià
Corri corri corri ventu
A sera nun vole piantà.
U ventu core trà li spinzoni
Eu dinò caru cumpà
Cercu li versi di l'anticoni
À cantighjà.
Ronda la ronda di le muntagne
Sò tanti fiori da sbuccià
Corri corri corri ventu
A sera nun vole piantà.
A notte corre per la muntagna
Eu dinò caru cumpà
Apressu à l'omu chì si lagna
Senza piantà.
Ronda la ronda di le muntagne
Sò tanti fiori da sbuccià
Corri corri corri ventu
A sera nun vole piantà.
U ventu pienghje per la muntagna
Mi sò piantatu caru cumpà
Nù le so lacrime si bagna
L'eternità.
Ronda la ronda di le muntagne...
Sò tanti fiori da sbuccià
Corri corri corri ventu
A sera nun vole piantà.
SÒ GHJUNTU
Sò ghjuntu à l'abbughjata
Quandu a suppa scaldava à u focu
Di l'accolta perpetuata
Di l'omi nati in lu so locu.
Sò ghjuntu à u fà di u ghjornu
Quand'è vo durmiate sempre
A luce bianca vugava intornu
À la casa è à lu focu.
Sò ghjuntu la borsa in manu
Piena di povere cose da dà
Legna d'auturnu frutti di veranu
È tante vechje canzone di e stagione chì vanu.
Aghju pichjatu una volta
Sola m'avete rispotu
U pane dipoi sott'à la volta
Di lu fornu canta la nostra accolta.
SOLA
U to spinu
Face attu
È ti ghjimbi ?
Ma chì cerchi ?
A to manu
Face attu
Mancu u lume
Ùn ti vede.
A to faccia
Face attu
Mancu u spechju
Ùn ti vede.
U to piantu
Face attu
Mancu l'aria
Ùn ti sente.
U to spinnu
Face arcu
È ti ghjimbi ?
Da chì pienghji ?
​
​