top of page
Campà
CAMPA

 

Campà di u tempu custente 
Campà ogni stonda nascente 
Campà di brama a u presente 
Cun tè campà eternamente  

 

Campà luntan'di l'indecisu 
Campà senza cherene avisu 
Campà di listessu surisu 
Cun tè campà u paradisu 

 

Campà datti a tennereza 
Campà d'infmita carezza
Campà di l'amore chi un
svezza 
Cun tè campà senza amarezza 

 

Campâ l'infernu è a prigione 
Campà a Più grande passione 
Campà u core à sulleone 
Cun tè campà for di ragione 

 

Cun tè di u tempu custente 
Cun tè ogni stonda nascente  
Cun tè di brama à u presente 
Cun tè campà eternamente 

 

Cantu

 

Qgni cosa m'intarga à mè u mischinellu 
Dà chi capu piglià l'infinitu ghjumellu 
Chi serà minutame o di grande primura  
Cernicernigliulà mi vene troppu dura 

 


Ripigliu 
Cantu u fiuricellu in le magre purette 
L'acellu migradore à toni è à saette 
Primu stridu à u mondu di u mondu riparu 
E'po ti cantu à tè d'amore paru paru 

 

Ripigliu  
Cantu u male stà a fame ch'attanaglia
Vuciarella aghjuntata à vucioni in battaglia 
E'po cantu da tè perchè si differente 
Cantu cantu cantà cantà da facci sente 

 

Cantu l'ora amarezza ad'ogni porta chjosa 
E to lotte e cantu a to sorte ritrosa 
Dumane hà da spuntà u ghjornu preferitu 
Dumane ai da campà è liberu è unitu
E'liberu è unitu 
E'liberu è unitu 

 

Ripigliu  
E'cusi cantu a vita in viaghju 
Cantu quant'o n'aghju fiatu 

 

ZITELLINE

 

Elli chi colpa ci anu elli 
A'l'ora di scariulà 

S'elli ùn ci ponu ancu andà 
A'mezu à quill'altri zitelli 
A'mezu à quill'altri zitelli 

 

Aspettanu cù pazienza 

A voce a più cunnisciuta 
A manu chi li porghje aiuta 
U calore di una presenza 
ù calore di una presenza 

 

Elli chi colpa ci anu elli 
A l'ora di u pane offertu
Si u so locu hè un disertu 
Si fame face à turcinelli 
Si fame face à turcinelli

 

Un ci hè in lu so sgardu prufondu 
Guasi piÙ lacrime pè pienghje 
Portanu scritta in le so membre 
A miseraccia di stu mondu 

A miseraccia si stu mondu 

 

Ripigliu 
Elli chi colpa ci anu elli 
S'elli s'avvianu niscentri 
Pianu pianu à pensate lenti 
A'pettu à quill'altri zitelli 
A'pettu à quill'altri zitelli

 

Un sforzu vale un antru sforzu 
Ch'incende u lume in la cuscenza 
Chi face cresce a sperenza 
Di ghjunghjeci un ghjomu à bon portu
Di ghjunghjeci un ghjomu à bon portu

 

Noi so ci vulemu ingrandà 
Nantu à sta terra è à sulana 
Tessimuli a so cullana
Miccà solu pè carità 
Miccà solu pè carità 

 

Ripigliu 
Noi so ci vulemu ingrandà 
Nantu à sta terra è à sulana 
Tessimuli a so cullana 
Spampillente d'umanità 
Spampillente d'umanità 

 

TRUVACCI

 

Chi culandi ogni stagione ti tocca à campalla doppia 
Ne sapemu ancu qui noi tuttu qandu u dulente 
Torna in Corsica sta serà è di persona è di mente 
Fattine fiatu è rifiatu di sti ghjorni senza coppia

 

Un ne lagnà pin tramontu di vechju sole isulanu 
L'alba cum'ella si face vole u to core offertu 
Veni à incende u to raggiu in lu nostru u cuncertu 
Veni à timpara u mova di rigiru paisanu 

 

Qualunque sia rughjone duv'è tù ti trovi à l'arte 
I ritorni à u to nidu seranu sempre festati 
So caleghji i figlioli ancu s'elli ùn ci sô nati 

A to Corsica risponde sempre di dirittu è parte 

 

Passate e libecciate quandu muverà veranu 
Quand'è tu a puderai sceglie in fine a to porte 
Un teme ch'e lu sia stangaroni à to porte 
Ch'ellu manchi u to fiore à u maghju paisanu

 

Ripigliu
Un ghjornu un mese pè trucacci
Dà richetu à u penseru 
Di gioia ùn fanne misteru 
Hè furtuna a to presenza  

 

Ripigliu 
Un ghjomu un mese pè truvacci 
E' pè cantà chi di sperenza 
Un simu mai stati senza 

Mai senza 

 

Terra e onde


A toia l'isula ti move 

Trà celu è mare in lu turchinu 
E vele gonfie di marinu 
Sempre in cerca di sponde nove 
Sogni di tuccà qualchi litu 
Duv'è lu si campa beati

A'u sole scalzi è spugliati 

Si di l'isula paradisu 

 

A'mè mi tenenu i ghjorni 
Ognunu cù i so cuntrasti 
Ghjorni d'imbellite o di guasti 
Arripicatu à sti cuntorni 
Campu l'annegu d'issu mondu 
Arrizatu pè esse eternu 

E'sentu vene u mudernu 

In un fracassu d'empii fondu 

 

L'alba ci hà messu u s'anellu
Accumbracciati in li so raggi 

O cusi calli i to basgi 
U mondu à vene quantu hè bellu 
Seranu avà e nostre stonde 
Fatte di sognu è di reale 
L'amore hà spartu è so ale 
Unite sô a terra è l'onde 
L'amore hà spartu è so ale 
E'a sperenza ci risponde 


Mi piace

 

Vi t'anu à punta quindeci anni
Chi so digià à cori cori
Vestuti di camisge à fiori
E di blugini à pizzico

 

Quandu in cità quandu in paese 
Vi spiccanu corsu è francese 

Cù qualchi cacciata d'inghilese 
Ci hè da fassi segnu di crô"


 
Venenu d'avè diciottu anni

A vi ferianu a scola 

Passanu e nuttate fora 

Quantu à manghjassi un bon buccô 

 

Quand'elli ballanu accaspati 
I so balli indiavulati 
Tremanu purtelli è suiaghji 
Cum'è in tempu di terramô 

 

Ripigliu 

 


Si mettenu inseme à vinti anni 
A'quandu sà u matrimoniu 
Ci s'hè flccatu u dimoniu 
In giuventù à ghjorni d'ô 

 

Un attepanu più ch'è in Corti 
Ad acquistà sapè è arte 
Ch'è l'ùn si parli più di parte 
U mondu gira à l'aritrô 

 

Ripigliu 

 

A'mè mi piace, à mè mi piace 
Ognunu t'hà a so ragiô 
Finale 
A'mè mi piace, à mè mi piace 
Issu nunda di rivuluziô 

 

Donne

 

Si vo l'avessete viste 
Quandu cutrava ferraghju 
Poculàzlu o micca lazlu 
Vultà cù à sechja in capu 

 

Si vo l'avessete viste 
Cù u bracciu manganoni 
Manghjicatu di ghjeloni 
U pugnu ammancct à l'iglia

 

Si vo l'avessete viste
Quelle mamme di famiglia

 

Si vo l'avessete viste 
Quand'ella acuppiô à guerra 
Maladilli celu è terra 

E'po senza più manera 

 

Si vo l'avessete viste 

A'legne à orte e à aghje 
A'fragni à forni è à grate 
Di sudore allapidate 

 

Si vo l'avessete viste 
Quelle mamme affaccendate 

 

Si vo l'avessete viste 
Cù dece figlioli 
U primu digià sullatu
Dà sughje à l'ultimu natu

 

Si vo l'avessete viste
Fà e vucate à bugnoli
Cosge strapunte è lenzoli
A'lume di lumiccioli

 

Si vô l'avessete viste
E vostre mammone voi


Ripigliu

 

Da elle a dicu di nô 
Quandu l'arecu l'orizonte 
Vicinu sin'à tucca fronte 
Di a donna ch'era in prigio 

Finale
A donna chi era in prigiô 
A libertà di di di no 

 

Noi chi simu

 

Abbia tù lode tanta pè tutta a primura 
Ch'è tù metti à mantene vivu u patrimoniu 
A lingua ch'è tù parli ùn hè quella d'un sognu 
Affascina è imbalsama propiu in  la strisgitura 

 

Di i càpi fulaghji ch'è t'ai avutu à locu
O quantu vuleria disciublicanne l'arte 
E'po senza artifiziu rigalà a mo parte 
D'incanti è di misteri in tornu à qualchi focu

 

Ma ùn vedi a scena cum'ella s'accumoda 
A' chi ùn si vole more li tocca à fà l'accostu 
Di u tempu d'avale da tenici u so postu 
E'lampà à a meta una mannella nova 

 

Or facci u sullevu quessa ùn la cede à nimu 
Veni à fà piglià pichju ancu à u nostru fume 
Inseme canteremu in un diluviu di !urne  
Ch'o simu è diventemu sempre noi chi simu
Ch'o simu è diventemu sempre noi chi simu

​

​

bottom of page